Unexpected journey

вторник, 02 апреля 2013

03:14

Recollection

А потом... потом, может быть, я наконец пойму, откуда я, а не где мне жить.

До жирафов доходит долго. Но все же (это не может не радовать!) доходит. Впрочем, даже не ожидала от себя, что увижу "Хоббита" не в первых рядах на премьере, а спустя несколько месяцев в контакте.

Но, тем не менее, посмотрела, да. И имею сказать, что почему-то нисколько не впечатлилась.
Ситуация сродни анекдоту про воздушные шарики: и ярко все, и симпатично, а вот не радует. Вроде бы Джексон ни в чем не изменил себе - тот же детально проработанный мир, те же захватывающе красивые пейзажи, также удачно подобраны актеры (согласна со всеми-всеми-всеми: Торин - это даааа!.. :buh:

), но чего-то очень существенного недостает. Возможно, дело в самой книге: "Хоббит", в отличие от "Властелина колец", - это все-таки больше милая сказка (хоть и с битвой Пяти Воинств под занавес). Поэтому, если трилогия о Кольце требовала материал сокращать, уплотнять и вообще оставлять самое важное, украшая (действительно украшая) режиссерскими дополнениями, то в "Хоббите" Джексону, наоборот, приходится не-толкиеновскими (или толкиеновскими, но из прочих текстов) вставками не расставлять акценты, а банально добирать хронометраж. Что выглядит именно заплатками.

К тому же - никуда не деться от сравнений. И у Толкиена одна история достаточно серьезно с другой перекликается (точнее, второй текст дополняет, углубляет и расширяет идеи первого). *Я, боже упаси, не литературный критик, и не знаток всего наследия Профессора, но на мой скромный взгляд, это так*. А уж когда речь идет о кино, где все в прямом смысле слова видно, то и подавно постоянно сопоставляешь: Морию и подземелья Мглистых гор, Морию же и Царство-под-Горой, Ривенделл, орлов, орков, эльфов, гномов, Гору... И впечатление такое, как бывает, когда слушаешь певца, который поет что-то не по своему голосу: вроде все чистенько, по нотам, но без размаха и глубины. Ну нет в "Хоббите" властелиновской эпичности, хоть что ты с ним сделай. Сказка это, не легенда. Отсюда и диссонанс.

______________________________________________
А еще я не поняла, чего все так радостно клепали фотожабы с королем Трандуилом. Как по мне, так ~~Дед Мазай~~ Радагаст и зайцы - в разы круче.
На удивление - понравилась Галадриеэль, хотя в ВК она - единственная, кого я не люблю и считаю стопроцентной ошибкой кастинга.
И - да, сцена с песней гномов - как бы не относиться ко всему остальному фильму - большая удача.

@темы: Кино